Думать так, с твоей стороны, слишком наивно
Your way of thinking is rather/too naive.
It's too naive of you to think so.
+Aleh
