«so we would try to top ourselves and surprise them.» / Lingvo Live

мяс мясsolicitou a tradução hace 8 años

Como traduzir? (en-ru)

so we would try to top ourselves and surprise them.

1.
Так что мы постарались бы превзойти себя и удивить их.
Tradução adicionada por Jane Lesh
Ouro en-ru
2

Traduções nos dicionários de Lingvo

when he is back we will try to pretend it wasn't about himКогда он вернется, мы постараемся сделать вид, что говорили не о нём.

I will try to be bonhomie.Я постараюсь быть дружелюбным

I will try to contribute to the development and prosperity of our companyя постараюсь внести свой вклад в развитие и процветание нашей компании

to top ourselves(чтобы) превзойти себя

Scientology tries to turn its followers' minds and part them from their money: of course it will try to change their lives forever. but so do lots of religions.Саентология, стремится завладеть умами своих последователей, с целью выманить у них деньги. Конечно, они будут пытаться ...

Can you single out one common methodological limitation that such papers tend to have and which you would try to ascertain on reading the study publication?Можете ли Вы выделить одно общее методологическое ограничение, которое содержится в этих материалах и которое Вы бы хоте...

toместные и пространственные значения

try to doпопробовать сделать