Passar para Perguntas e respostas
Лена Кирилюкsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (ru-en)
мне совершенно это безразлично
Traduções dos usuários (4)
- 1.
I couldn't care less!
Tradução adicionada por Маргарита Т.Ouro ru-en2 - 2.
It doesn't bother me at all. It doesn't bother me any.
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro ru-en1 - 3.
I don't care at all.
Tradução adicionada por Jane LeshOuro ru-en1 - 4.
i'm totally indifferent to it
Tradução adicionada por Валерий КоротоношкоOuro ru-en0