«я должна была стать археологом» / Lingvo Live

Sophie Sharaksolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

я должна была стать археологом

1.
I was supposed to become an archeologist.
Tradução adicionada por Aleh La
Ouro ru-en
3
2.
I had to become an archeologist. / I was going to become an archeologist.
Tradução adicionada por Aleh La
Ouro ru-en
2
3.
I should've become an archeologist.
Tradução adicionada por Aleh La
Ouro ru-en
2
4.
I was to become an archaeologist
Tradução adicionada por Jane Lesh
Ouro ru-en
0

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 years ago

Wow, so many interesting variations !