«you can't imagine» / Lingvo Live

Оксана Васильеваsolicitou a tradução 8 anos atrás

Como traduzir? (en-ru)

you can't imagine

Traduções nos dicionários de Lingvo

You can't imagine something like this.Нарочно не придумаешь.

And you can't even imagine what interesting story I can tell youИ ты даже себе не представляешь какую интересную историю я могу тебе рассказать

You can't even imagine how many exciting stories I can tell you.И вы себе даже не представляете , сколько интересных историй я могу рассказать.

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

Youвас

imagine воображать, представлять себе

You can lead a horse to water but you can't make him drinkМожно привести коня к воде, но ты не заставишь его пить

You also know that you can't handle many jobs.Также ты знаешь, что не можешь справиться с несколькими работами