«Fix up» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Анастасия Андрияшкинаsolicitou a tradução 8 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

Fix up

Traduções dos usuários (2)

1.
Договориться (with)
Exemplo
Could you fix up a meeting with the director for us?
Tradução do exemplo
Вы не могли бы договориться для нас о встрече с директором?
Tradução adicionada por Jane Lesh
Ouro en-ru
1
2.
починить
Tradução adicionada por Константин Тарасевич
0

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

fix upпривести в порядок; починить, отремонтировать; подправить

fix up a jokeразвлекаться

fit upодевать, снаряжать, экипировать

fix, repair и mend - в чём разница?fix - починить, устранить неисправность; repair - ремонтировать, производить ремонтные работы ( более серьезные действ...

to fix upпочинить, приводить в порядок, организовывать, улаживать, регулировать, давать приют

1) (к кому-л./чему-л.) well joined/formed up (with) 2) (разг.) got a good job/place; was well placed/settled ; was well fixed up 3) (разг. - устроился) ensconced oneself, perchedхорошо пристроился

(разг.) got a good job/place; was well placed/settled ; was well fixed upхорошо пристроился

up вверх, наверх, вверху, сверху, наверху

UPоднопроцессорная обработка

Buscar nos dicionários

Traduções dos usuários (2)

Exemplo

Tradução do exemplo

Discussão

Compartilhar com os amigos