«сегодня ровно полгода, как я завтра утром выйду на пробежку» / Lingvo Live

Petr Blinnikovsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

сегодня ровно полгода, как я завтра утром выйду на пробежку

1.
for half a year I've been wanting to go jogging tomorrow morning
Tradução adicionada por Igor Yurchenko
Ouro ru-en
0
2.
It's been half a year since I wanted to go jogging tomorrow morning
Tradução adicionada por Igor Yurchenko
Ouro ru-en
0

Elena Bogomolovaadicionou o comentário 8 years ago

Очень странное предложение)