Passar para Perguntas e respostas

Kristina Pyanykhsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (de-ru)
wie man gerade lustig ist
Traduções dos usuários (2)
- 1.
по желанию, по прихоти, на свой вкус, на своё усмотрение, по собственному усмотрению, произвольно, по собственному произволу, под настроение, как вздумается, как заблагорассудится, как в голову [на ум] взбредёт, как душе угодно, как бог на душу положит
Tradução adicionada por Dennis SchikirianskiBronze de-ru0 - 2.
вволю, всласть, в своё удовольствие, сколько душе угодно
Tradução adicionada por Dennis SchikirianskiBronze de-ru0