шептаться за спиной
To talk about other people's private lives
to gossip
to whisper behind someone's back