«He checked his watch.» / Lingvo Live

Евгений Крахмалёвsolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

He checked his watch.

1.
Он посмотрел на свои часы (буквально: "он проверил свои часы")
Tradução adicionada por Holy Moly
Ouro en-ru
0

Traduções nos dicionários de Lingvo

his его, свой, принадлежащий ему

he он

Heгелий

Hisгистидин

watch часы clock I, 1.

checkedклетчатый, в клеточку

What are the duties of the health check section at the customs? 7. What do they check at the passport control?каковы обязанности медицинского контроля на таможне? 7. что проверяют на паспортном контроле?

Only a poor boob pays his money, loses his watch, gets the syph, and brags that he's had a good timeТолько нищий болван платит деньги, теряет часы, приобретает сифилис, и при этом хвастает, что классно провёл время.