Passar para Perguntas e respostas
Rebecca Logansolicitou a tradução 9 лет назад
Como traduzir? (en-ru)
end up with
Traduções dos usuários (2)
- 1.
кончать, заканчивать, завершать
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro en-ru3 - 2.
=>
Comentário do tradutor
to end up (with это только предлог, он не является частью этого выражения)
- оказываться в каком-либо месте или ситуации в результате каких-либо событий или действий, поступков - He's been reckless all his life. No wonder he ended up in a hospital. / становиться кем-либо также в результате действий или событий - She ended up a school teacher. / наконец сделать что-либо, что давно хотел или пытался сделать - After all these years he ended up marrying his college sweetheart.
Tradução adicionada por Holy MolyOuro en-ru1