«good relations with partners (clients) are crucial for the Japanese. that is why (so) £40bln. spent on entertaining does not seem excessive to them.» – «хорошие отношения с партнерами имеют решающее значение для японцев. поэтому сумма в 40 миллиардов фунтов, потраченная на представительские цели, не кажется им черезмерной.» / Lingvo Live

Leontiev Alexanderadicionou a tradução 8 years ago

tradução (en-ru)

good relations with partners (clients) are crucial for the Japanese. that is why (so) £40bln. spent on entertaining does not seem excessive to them.

хорошие отношения с партнерами имеют решающее значение для японцев. поэтому сумма в 40 миллиардов фунтов, потраченная на представительские цели, не кажется им черезмерной.

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

that is whyпоэтому

I'll have to take exams this year and I'm very scared of it. There is much more workload at school in the ninth form and I have lack of free time. But then I realise that these difficulties are good for my own future, that is why I keep struggling and learning all lessons.Меня зовут Вероника, я живу в России, в городе Волгоград. Мне четырнадцать лет, я учусь в девятом классе.

That is why I'm looking forward to this season. Or That is why I/m looking forward to the fall.по этому я с нетерпение жду наступления этого времени года(имеется ввиду наступление осени)

And that is why, the trees here have to withstand low temperatures.И поэтому, деревья здесь должны выдерживать низкие температуры.

That is why they can fly about in the dark and catch little insects which they cannot see.Вот поэтому они способны летать в темноте и ловить небольших насекомых, которых они даже не видят

Richard has many pets, that is why he works at animal shelters and supports them.У ричарда много домашних животных поэтому он работает и помогает в приютах

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

do not1. отрицание настоящего неопределенного времени множественного числа (кроме I and you). 2. повелительное наклонение отри...

Buscar nos dicionários