Passar para Perguntas e respostas
Dmitry Fsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (en-ru)
so excited
Traduções dos usuários (1)
- 1.
так возбужден, так взволнован
Exemplo
- Have you seen his daughter? She's so cute! She's totally the cutest baby ever! I wish my baby would be as cute as her.
- Hey, she's only another baby. No need to be so excited.
Tradução do exemplo
Ты видела его дочь? Она такая милая! Она определенно самый милый ребенок на свете! Я надеюсь, что мой ребенок будет таким же милым.
- Да ладно, она просто маленький ребенок. Не из-за чего так волноваться.
Tradução adicionada por Igor YurchenkoOuro en-ru3