«Она сказала забрать ключи завтра. В 7 часов будет удобно?» / Lingvo Live

Samvel Kazariansolicitou a tradução 10 лет назад

Como traduzir? (ru-fr)

Она сказала забрать ключи завтра. В 7 часов будет удобно?

1.
Elle a demandé de récupérer les clés demain. Est-ce que ça va être possible à 7 heures ?
Tradução adicionada por Oleg G
2
2.
She said to take keys tomorrow. Will it be comfortable at 7?
Tradução adicionada por ZeroBit
0
3.
She told to take the keys tomorrow. Will it be convenient at 7?
Tradução adicionada por Дарья Смольникова
1

ZeroBitadicionou o comentário 10 лет назад

извините, ошибся языком

Василий Харинadicionou o comentário 10 лет назад

Не согласен ! Грамматически не правильно. Как вариант - She has told to take away keys tomorrow. At 7 o'clock it will be convenient?

Samvel Kazarianadicionou o comentário 10 лет назад

ПО-ФРАНЦУЗСКИ