Fatima kosmiadicionou o comentário 10 лет назад
Спасибо
A man has to prove himself only once, whereas I have had to do it ten times just to get my foot in the door."
Помогите с переводом
Перевод в комменте
Мужчина должен проявить (доказать, что он мужчина) себя только единожды, тогда как мне пришлось сделать это раз десять, только чтобы меня пустили на порог (только чтобы одной ногой ступить внутрь).
Спасибо