«make a point» / Lingvo Live

Виталий Шевченкоsolicitou a tradução 8 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

make a point

1.
отметить, подчеркнуть, сформулировать мысль
Tradução adicionada por grumbler
Ouro en-ru
0
2.
доказать положение
обратить особое внимание
Tradução adicionada por Irena O
Bronze en-ru
0

Traduções nos dicionários de Lingvo

to make a pointдоказать

make a point ofпридавать большое значение

make a point of smth.обратить особое внимание на что-л.; особо подчеркнуть важность чего-л., придавать чему-л. большое значение

make a point of doing sth1. объяснить кому-либо необходимость делать что-то; пояснить какое-либо действие 2. считать какое-то действие необходимы...

Make a point of...возьмите себе за правило

make a point of noting downиметь привычку делать заметки (чтобы не забыть)

make a printed copyсделать бумажную копию

to make it a pointзаострить внимание

a неопределённый артикль