Holy Molyadicionou o comentário 10 лет назад
В современной разговорной речи это легко может быть вопросом :)
Passar para Perguntas e respostas
Alexander Romanovsolicitou a tradução 10 лет назад
Como traduzir? (en-ru)
to put the hurt on someone
Exemplo
I told you if I ever saw you again I'd put the hurt on you?
Comentário do autor
Означает ли это причинять физический вред кому-то, ранить?
Traduções dos usuários (2)
- 1.
Да, это означает причинить физический вред
Tradução adicionada por Holy MolyOuro en-ru2 - 2.
причинить вред
Exemplo
I told you if I ever saw you again I'd put the hurt on you?
Tradução do exemplo
Я сказал, если когда-нибудь увижу тебя Еще я причиняют тебе вред (угроза).
Comentário do tradutor
Это не вопрос!!!
Tradução adicionada por Joey Smile0
Discussão (1)