Alex Schutzadicionou o comentário 10 лет назад
just look forward
Passar para Perguntas e respostas
Jule Bulesolicitou a tradução 10 лет назад
Como traduzir? (de-en)
Schau nur nach vorne
Comentário do autor
Ein Freund möchte Tatoo machen und fragt mich, wie sich der Spruch „Schau nur nach vorne“ übersetzen lässt. Any ideas?
Traduções dos usuários (1)
- 1.
Just look ahead
Tradução adicionada por Funny Bunny0
Discussão (2)
Funny Bunnyadicionou o comentário 10 лет назад
Nicht “look forward”, das heißt doch „sich über etw. Freuen“! „Just look ahead“ - so wird dein Spruch übersetzt.