He had pale eyes, like snow but nowhere near as cold.
У него были светлые глаза подобные снегу, но далеко не такие холодные.
Спасибо!