«Dort sollen jetzt meine Freunde sein» / Lingvo Live

Кирилл Яковлевsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (de-ru)

Dort sollen jetzt meine Freunde sein

1.
Там сейчас должны находиться мои друзья.
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro de-ru
0

Traduções nos dicionários de Lingvo

Meine Freunde sind so unterschiedlich: sie leben an verschiedenen Orten (des Planeten), sprechen verschiedene Sprachen. Es gibt aber eine Sache, die sie alle vereint: sie sind alle Ärzte.Мои друзья такие разные - живут в разных точках планеты, говорят на разных языках. Но есть одна вещь которая их объединя...

1. Falls mein Freund seine Leistungen steigern will, würde ich ihm empfehlen, seine Qualitäten wie Ausdauer (Fleiss), Zielstrebigkeit u.a. zu verbessern. 2. Ich mag Personen mit übertriebener Selbstüberschätzung nicht.1.Если мой друг захочет повысить свою успеваемость я посоветую ему улучшить такие качества как усидчивость, целеустремле...

der Freund meines Freundes ist dein Bruderдруг моего друга твой брат

1. Wir sind mit dem Auto nach Moskau gefahren. 2. Meine Mutter hat einen tollen Borschtsch gekocht. 3. Mein Freund ist nach Deutschland gefahren.1.Мы съездили на машине в Москву. 2.Моя мама сварила отличный борщ . 3.Мой друг съездил в Германию.

meine Freunde sind die Menschen, die mir am nächsten stehenмои друзья - мои самые близкие люди

seinбыть; существовать

jetzt теперь, сейчас, в настоящий момент

Jetztнастоящее время, современность

Meine Freunde haben gestern den ganzen Tag auf dem Lande verbracht.Mои друзья вчера весь день провели за городом.