«be in favour» / Lingvo Live

Наталия Державинаsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

be in favour

Traduções nos dicionários de Lingvo

be in favour ofбыть в пользу

Except for this one point there's not much to be said in his favour.Кроме этого, больше нечего сказать в его пользу

he had been passed over in favour of an outsider when a senior position became vacantЕго обошли с повышением когда высокая должность стала вакантной, предпочтя человека со стороны.

Blondes, more conventionally beautiful, might be left on the shelf in favour of a scrawny, timid brunette.Блондинки, традиционно более красивые, могут уступить худощавой (костлявой), застенчивой брюнетке.

in внутри, в, на, в пределах

be быть; быть живым, жить; существовать

Inиндий

be inбыть избранным на выборах, прийти к власти