«cul entre deux chaises (сленговая идиома?) Полное предлож. - Comme le groupe et sa musique,l’article a le cul entre deux chaises» / Lingvo Live

None of Yousolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (fr-ru)

cul entre deux chaises (сленговая идиома?) Полное предлож. - Comme le groupe et sa musique,l’article a le cul entre deux chaises

1.
Пытаться усидеть на двух стульях; угодить и нашим, и вашим; разрываться между одним и другим
Tradução adicionada por Baikova Maria
2

None of Youadicionou o comentário 8 years ago

Благодарю сердешно)