Елена Панфиловаadicionou o comentário 8 years ago
он такой человек, который радует/заставляет улыбаться других
Passar para Perguntas e respostas
Елена Голодковаsolicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (en-ru)
but he's the kind of person who makes others smile
Traduções dos usuários (3)
- 1.
но он такой человек, который вызывает у других желание улыбнуться
Tradução adicionada por Hanna TretiakovaBronze en-ru7 - 2.
Но он такой человек, рядом с которым все улыбаются
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro en-ru2 - 3.
он тот человек, который заставляет других людей улыбаться
Tradução adicionada por Наталья Климентьева1
Discussão (1)