Галина Палагутаadicionou o comentário 8 лет назад
Улий, а что значит "when you catch yourself?"
ой, я забыла
ooh, I forgot
When you catch yourself, you usually say ooh
oops, I forgot
sorry, I forgot
oh, I forgot
Улий, а что значит "when you catch yourself?"
When you stop and realize that you made a mistake, forgot something, are doing something wrong, etc. I don't know how to say it in Russian :-)
Ааа, понятно. По-русски это когда ты СПОХВАТЫВАЕШЬСЯ и понимаешь, что сделал ошибку, забыл что-то или делаешь что-то не то.
Глагол -- спохватиться
Ugh, thank you so much, I actually studied that verb a long time ago and didn't know how to use it so I forgot about it :-)