«there's no way this could've happened!» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Кирилл Тилаsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

there's no way this could've happened!

Traduções dos usuários (2)

1.
этого никак не могло случиться!
Tradução adicionada por Anna Krykovliuk
6
2.
"этого никак не могло случиться!" или "это никак не могло случиться!"
Tradução adicionada por Yuri Jitari
3

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

There's no wayбезвариантов

so there's no way she'll ever stop drinkingона ни за что не прекратит пить

There's no way we can continue being wholesome brothers.У нас нет больше ни единого повода продолжать оставаться братьями (относиться друг к другу по-братски).

There's no way he would surviveНет никаких шансов, что он выжил бы.

no way this is a coincidense, absolutely not a coincidense.ни в коем случае не совпадение

There's no way they've been dating for six months!Не может быть, что они уже встречаются полгода!

this этот, эта, это

no не, нисколько не

no wayникоим образом

Buscar nos dicionários