Jetzt geht das wieder los
Сейчас это снова (вновь, опять) начинается.
Да, согласна мысль Alex более точна