Passar para Perguntas e respostas
Таракан Антонsolicitou a tradução 3 years ago
Como traduzir? (ru-fr)
мы даём остыть
Traduções dos usuários (1)
- 1.
on le/la/les laisse refroidir
Exemplo
... снимаем её с огня и даём остыть, потом ставим в холодильник.
Tradução do exemplo
... on la retire du feu et on la laisse refroidir et on la met au réfrigérateur.
Comentário do tradutor
Таракан Антон, во французской фразе обязательно нужно указать, чему даём остыть. Я использовал местоимения, но возможно использовать и существительное, и придаточное предложение, при необходимости.
Tradução adicionada por Бояр Boyar0