Ляля Пташкинаadicionou o comentário 4 года назад
ОК! Uly, спасибо за перевод!
Passar para Perguntas e respostas
Ляля Пташкинаsolicitou a tradução 4 года назад
Como traduzir? (ru-en)
В Инстаграмме постоянно испытываешь стресс, глядя на супер стильных идеальных людей, потом выходишь на улицу и выдыхаешь... Все нормально, такие же уроды, как и ты.
Traduções dos usuários (1)
- 1.
Instagram is a constant source of stress as you look at super stylish, perfect people. Then you step outside (into the real world) and breathe a sigh of relief; everyone is normal - just as ugly as you.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍Ouro ru-en5
Discussão (4)
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 4 года назад
👍🏼
Андриолли 1adicionou o comentário 4 года назад
Ляля, а что значит на испанском la bonita del gente del mundo?
Ляля Пташкинаadicionou o comentário 4 года назад
Андриолли! Мне нравится перевод:
прекрасные (красивые) люди в мире?