«For centuries, the East slowly accumulated its legends, which eventually turned out to be treasures for those of us living on this earth» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Yilmaz Ragibovsolicitou a tradução 5 years ago

Como traduzir? (en-ru)

For centuries, the East slowly accumulated its legends, which eventually turned out to be treasures for those of us living on this earth

Traduções dos usuários (1)

1.
На протяжении веков Восток медленно накапливал свои легенды, которые в конечном итоге образовали сокровищницу знаний для всех, кто живёт на этой земле.
Tradução adicionada por Rothmay 2014
0

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

turn out to beвыясниться / оказаться

but as soon as you took a closer look, the nose proved to be (turned out to be) not so shapely, the mouth was big and the lips were full and solidно стоило присмотреться и оказывалось,что нос несколько неправильной формы,рот большой,а губы полные и крепкие

She turned out to be a sheer crocodile.Оказалось, она - сущий крокодил

turn out to be is shown to be Подскажите перевод и напишите пожалуйста примеры. как они применяются в предложениях. Спасибо!см. Comment

You turn out to be successful every time!у тебя здорово получается!

But you turned out to be not the sort of woman as I thought.А ты оказалась совсем не такой, как я считал.

of указывает на

the определённый артикль

to beбыть

Buscar nos dicionários