Тамик Мамедовadicionou o comentário 5 years ago
Валерий, а есть ли альтернативный вариант перевода выделенного мною словосочетания?
Passar para Perguntas e respostas
Тамик Мамедовsolicitou a tradução 5 years ago
Como traduzir? (en-ru)
they have invested heavily in their local infrastructure in order to maintain full OPERATIONAL CAPACITY following even a major terrorist incident
Traduções dos usuários (1)
- 1.
они серьезно вложились в местную инфраструктуру, чтобы в полном объеме сохранить прозводственные мощности,. даже, если произойдет крупный теракт
Tradução adicionada por Валерий КоротоношкоOuro en-ru3
Discussão (2)
Валерий Коротоношкоadicionou o comentário 5 years ago
возможно- поддержания уровня производительности-, а может , просто,поддержания статус-кво?