Passar para Perguntas e respostas
Тамара Бахваловаsolicitou a tradução 5 years ago
Como traduzir? (en-ru)
senseless acts of beauty
Traduções dos usuários (1)
- 1.
спонтанные доброжелательные поступки, бессмысленные красивые поступки
Comentário do tradutor
Не претендую на правильность, но метафора, как я понял, появилась впервые за рубежом, у неё нет аналога, наверное.
The phrase is commonly expressed as the suggestion to "Practice random acts of kindness."
Tradução adicionada por Vyacheslav Obodnikov1