Валерий Коротоношкоadicionou o comentário 6 years ago
portfolio?
Passar para Perguntas e respostas
Elena Ronzhinasolicitou a tradução 6 years ago
Como traduzir? (en-ru)
работы ( как результат деятельности). например, для архитектора: покажите мне свои работы ( дизайны). для фотографа : покажите мне свои работы ( фотографии и т.п
Traduções dos usuários (1)
- 1.
WORK (the result of professional activity). For instance, speaking to an architect: May I see samples of your work? (Designs?); or to a photographer: Show me some of your work (photographs, etc.)
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍Ouro en-ru6
Discussão (8)
Elena Ronzhinaadicionou o comentário 6 years ago
portfolio - это частный случай.Какое общее слово для ' работы'
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 6 years ago
works
Здесь смотрите noun 2b
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 6 years ago
Для частных случаев paintings для художника и т д
Elena Ronzhinaadicionou o comentário 6 years ago
спасибо!
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 6 years ago
😉
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 6 years ago
WORK: Show me your work. -or- Can I see samples of your work? -or- Where would I have seen your work? (in what city (architecture); in what magazine (photography))
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 6 years ago
🙏