grumbleradicionou o comentário 5 years ago
heading for - это, скорее, "направляется"
Passar para Perguntas e respostas
Софья Пуш.solicitou a tradução 5 years ago
Como traduzir? (ru-en)
Отправляется
Traduções dos usuários (3)
- 1.
Отправляется в
Editadodeparts for
Comentário do tradutor
о транспорте
https://books.google.ru/books?id=MkR3RJKApsYC&pg=PA501&dq="departs"&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwiNxoCA3__hAhXpkIsKHYeYAdoQuwUIKjAC#v=onepage&q=%22departs%22&f=false
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro ru-en1 - 2.
is heading for
Tradução adicionada por Валерий КоротоношкоOuro ru-en1 - 3.
is leaving
Exemplo
"That train is leaving the station!" she said to her mother. "No, dear," said her mother. "That train is standing still. We are leaving the station!"
Tradução do exemplo
...
Tradução adicionada por grumblerOuro ru-en0
Discussão (1)