«навести долгожданный порядок» / Lingvo Live

Ангела 🌙solicitou a tradução 6 years ago

Como traduzir? (ru-en)

навести долгожданный порядок

1.
to establish long-overdue order
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
5
2.
to put things in order at last
Tradução adicionada por Валерий Коротоношко
Ouro ru-en
1

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 6 years ago

Uly, does your translation refer to (spring) cleaning?

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 6 years ago

It can, it depends on the context. Is that what it means? Exclusively?

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 6 years ago

No no, but it's much likely these days. :)

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 6 years ago

🙏

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 6 years ago

👍🏼