«hoover the carpet» / Lingvo Live

Кирилл Рыжиковsolicitou a tradução 6 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

hoover the carpet

Traduções nos dicionários de Lingvo

the определённый артикль

carpet ковёр

Hoover"Гувер"

hooverпылесосить, чистить пылесосом

Theэто слово обычно не переводится

THEэто

sweep smth. under the carpetскрывать, замалчивать что-л.; спрятать что-л. под сукно

Suddenly he spat on the carpet and clenching his fists,he began to pound them on his kneesвнезапно он плюнул на на ковровое покрытие и сжав кулаки, он начал колотить ими по коленям

be on the carpetбыть в трудной ситуации, столкнуться с трудностями