«These people, however, are ignorant to a part of their own national history» / Lingvo Live

Мира Ssolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

These people, however, are ignorant to a part of their own national history

1.
эти люди, однако, невежды по части истории своей собственной нации
Tradução adicionada por Руслан Заславский
Ouro en-ru
2

Traduções nos dicionários de Lingvo

become a part of the teamстать частью коллектива

a part of the worldчасть света

thank you for being a part of our companyСпасибо Вам за то, что Вы работаете в нашей компании

is it because it's summer... that he did something like this? well... maybe that's a part of it too?- Может, он сделал это... потому, что сейчас лето? - Ну... Может, поэтому тоже?

He became a part of me.он стал частью меня

Life has changed so much! Computers, mobile phones and Internet have become a part of our life.Жизнь так сильно изменилась! Компьютеры, сотовые телефоны, Интернет стали частью нашей жизни.

of указывает на

toместные и пространственные значения

their ownИх собственный