«But you know that if we keep silents thing will not work out for good in our side» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Алевтина Самойловаsolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

But you know that if we keep silents thing will not work out for good in our side

Traduções dos usuários (1)

1.
Но вы знаете,если мы будем продолжать поддерживать молчание, ничем хорошим для нас это не закончится
Comentário do tradutor
Примерно так, по контексту может быть и по-другому
Tradução adicionada por Дмитрий Коротков
0

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

It will not work It will not work out No way Nothing will come out of itничего не выйдет

you mean like how, but you know that she's a bitchТы спрашиваешь как/почему, но ты знаешь, что она сука.

how do you know that?Откуда вы это знаете?

I know that if you want to keep fit, you need to work hard. I admire you.Я знаю что, чтобы быть в хорошей физической форме, нужно усердно работать. Я восхищаюсь тобой.

I think you know that it is very cold in Russia in winter time.я думаю, ты знаешь что в России очень холодно зимой

Do you know that I'm not the one you take me for?Вы знаете, что я не тот, кем вы меня считаете?

in внутри, в, на, в пределах

for для; ради

in ourв нашем

Buscar nos dicionários