≈ неожиданный, случайный — это слово состряпанное, такого нет в словарях

Спасибо, что значит состряпанное? Неологизм?

Его нет в активном пользовании в языке. Кто-то сам придумал его, добавив к слову fluke стандартный суффикс -ish, означающий характерный или приблизительный признак. Будучи использованным в контексте, оно будет понятно слушающему. Например, в русском, если я скажу вам слово «разгадыватель», то вы поймете, о чем речь, но такого слова в русском нет, оно состряпанное.