about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Passar para Perguntas e respostas
Gleb Andreychicovsolicitou a tradução 6 лет назад
Como traduzir? (en-ru)

beryulki

Traduções dos usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Discussão (19)

Gleb Andreychicovadicionou o comentário 6 лет назад

Help me out! How to pronounce this word in English

Leon Leonadicionou o comentário 6 лет назад

You mean igrat v beryulki?

Gleb Andreychicovadicionou o comentário 6 лет назад

yeah, in English it's jackstraws, but how to pronounce 'beryulki'

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 6 лет назад

Это английское слово???

Leon Leonadicionou o comentário 6 лет назад

[bɪˈruːlkɪ]

Leon Leonadicionou o comentário 6 лет назад

or be-rule-key

Leon Leonadicionou o comentário 6 лет назад

He said, 'Let's play spillikins while we're waiting for Uly to come.'

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 6 лет назад

Technically, syllable 2 in be-rule-key should be palatalized.)

Leon Leonadicionou o comentário 6 лет назад

... and gassed)))

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 6 лет назад

Yeah, no-gas biryul'ki aren't biryul'ki at all.
Oh, L is to be palatalized too! )

Leon Leonadicionou o comentário 6 лет назад

Татьяна, по большому, здесь всё палатализовано! Все до единой согласные.

Alexander Аkimovadicionou o comentário 6 лет назад

Игорь, откройте секрет - откуда Вы отковыриваете транскрипционные символы?

Leon Leonadicionou o comentário 6 лет назад

Какой там может быть секрет?! Сижу за компьютером не за смартом). А на сочетания с alt-клавишей навесил транскрипционные значки. Это есть гут, если часто пользуетесь. Если не очень часто, можно воспользоваться программами автозамены (росс. Punto Switcher / нем. PhraseExpress и др.) или карманами для буфера (англ. ClipCache и т.п.).

Leon Leonadicionou o comentário 6 лет назад

Ах да, если уж совсем лень-матушка, то самое простое (без установки спец. прог): MS Word > Вставка > Символ > Другие символы... > фонетические значки.

Alexander Аkimovadicionou o comentário 6 лет назад

Спсб. Попробую на Маке поискать.

Compartilhar com os amigos