Max Estroquinadicionou o comentário 9 years ago
Присоединяюсь к мнению Руслана
Passar para Perguntas e respostas
Константин Мsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (en-ru)
disabled community
Exemplo
Читаю документацию по ораклу. Есть фраза "Our goal is to make Oracle products, services, and supporting documentation accessible, with good usability, to the disabled community."
Нахожу только перевод "сообщество инвалидов". Тут явно имелось что-то другое.
#Tecnologia da informação e telecomunicações
Traduções dos usuários (1)
- 1.
см пример
Exemplo
Читаю документацию по ораклу. Есть фраза "Our goal is to make Oracle products, services, and supporting documentation accessible, with good usability, to the disabled community."
Нахожу только перевод "сообщество инвалидов". Тут явно имелось что-то другое.
Tradução do exemplo
ну я думаю вы правильно догадались, просто инвалид звучит резко. "Наша цель сделать продукты, сервисы и документацию от Оракл доступной и понятной для людей с ограниченными возможностями"
#Tecnologia da informação e telecomunicaçõesTradução adicionada por Руслан ЗаславскийOuro en-ru3
Discussão (1)