about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Passar para Perguntas e respostas

Энди Номоadiocionou a nota 9 years ago

Nota (ru-en)

Подскажите, пожалуйста, как переводится этот иероглиф?

3

Discussão (3)

il--ya [away]adicionou o comentário 9 years ago

The star of Lu (禄), Luxing 禄星, is ζ Ursa Majoris, or, in traditional Chinese astronomy, the sixth star in the Wenchang cluster, and like the Fu star came to be personified. The Lu star is believed to be Zhang Xian who lived during the Later Shu dynasty. The word lu specifically refers to the salary of a government official. As such, the Lu star is the star of prosperity, rank, and influence.

David Yangadicionou o comentário 9 years ago

祿(lu4)-преуспевание, процветание, успех богатстве, в карьере)

Karin Murosakiadicionou o comentário 9 years ago

Если это японский, то читается как року 禄(ろく) - ист. паёк риса, жалованье самурая. Отдельно иероглиф не встречается, сочитается с другими иероглифами. Так же пишутся мужские имена.

Compartilhar com os amigos