«The power to gather and disseminate data electronically is growing so fast that it raises an even more unsettling question: in 20 years' time, will there be any privacy left to protect?» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Taylor Collinssolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

The power to gather and disseminate data electronically is growing so fast that it raises an even more unsettling question: in 20 years' time, will there be any privacy left to protect?

Traduções dos usuários (1)

1.
Способность собирать и распространять данные в электронном виде растет настолько быстрыми темпами, что возникает беспокойство, останется ли через 20 лет какая-то личная конфиденциальная информация
Tradução adicionada por Olga Olga
0

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

Will there be any directions?Какие-то указания будут?

Where there is a will there is a wayгде хотенье, там и уменье

If there is a will, there is a wayХотеть это мочь

Is there any progress? - если это вопрос if there is any progress - если это часть фразыудалось ли продвинуться

the patient has been instructed to call the procedural cardiologist immediately if symptoms recur, or should there be any problems with the puncture site, such as bleeding, swelling, pain or signs of infectionпациента уже проинформировали относительно осуществления незамедлительного телефонного звонка своему процедурному врачу-...

the Intuition is not a trifle. This processing is so fast that the mind does not perceive itинтуиция–не пустяк. это обработка данных столь быстрая, что разум её не воспринимает

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

There wasтам было

Buscar nos dicionários