grumbleradicionou o comentário 7 years ago
касса в магазине - это обычно не "desk"
She goes to the checkout desk
Она идет к регистрационной стойке (в библиотеке)
касса в магазине - это обычно не "desk"
Хотя слово «копировальный» в статье настораживает...
все-таки в магазине, скорее, counter
Да и https://www.google.co.uk/search?q="She+goes+to+the+checkout+desk"
ок