about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Passar para Perguntas e respostas
David Webbsolicitou a tradução hace 7 años
Como traduzir? (ru-en)

брать на работу с улицы

Traduções dos usuários (1)

  1. 1.

    hire someone off the street

    Tradução adicionada por Tatiana Gerasimenko
    Ouro ru-en
    3

Discussão (6)

Alexander Аkimovadicionou o comentário hace 7 años

Tatiana +++👍
I thought I was the only one who knew the translation😜

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário hace 7 años

Нет, мужчина, Вас здесь не стояло! Я с вечера занимала. Цифирку на руке покажьте! Ах нету! Я же говорю ... 😀😀
Алекс, я согласна быть третьей: после Дейвида и Вас.))

Alexander Аkimovadicionou o comentário hace 7 años

Просто мы такое на работе не раз обсуждали на staff meetings. Но я Вам уступаю, хоть Вы и так первая! Всегда! Вот!

Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário hace 7 años

Come on, Alex! How can i be a match to someone with 15-year experience of work for Boeing?

Alexander Аkimovadicionou o comentário hace 7 años

16: Since Jan ‘01 thru Apr ‘17. But I’m not educated at all. Elvis, Boone, Martin, Darin, The Beatles and - courage. You know my initial source. Then came Boeing... and all of you here on Lingvo.

Compartilhar com os amigos