Глагол to judge находится в конструкции, где он выступает как интразитивный. Because of выступает предлогом, так как он модифицирует местоимение. Глагол to judge, как интразитивный, имеет несколько значений:

- работать судьей (во всех возможных смыслах, аналогичных тем, которые существуют в русском языке);

- объявить, что есть закон (в любом конкретном случае);

- выступать судьей в процессе (и др., например, на футбольном поле);

- объявить судебное решение;

- сравнить факты для выяснения истины;

- сформировать и провести некоторое мнение;

- различать.