«l went head first into the snow right up to my waist» / Lingvo Live

Алена Базловаsolicitou a tradução 7 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

l went head first into the snow right up to my waist

1.
Я зарылась/нырнула головой в снег по самый пояс
Tradução adicionada por Alex Hrypun
Bronze en-ru
2

` ALadicionou o comentário 7 лет назад

+ Alex Hrypun

Traduções nos dicionários de Lingvo

live up to my nameСоответствовать своему имени

i hope you ll live up to my expectationsЯ надеюсь, что вы оправдаете мои ожидания

I'm up to my neck in workу меня работы по горло

i'm sick up to my ears in this stuffя сыт по горло этой фигней

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

up toдо определённой меры