Passar para Perguntas e respostas
Roman Zykovsolicitou a tradução 9 лет назад
Como traduzir? (ru-en)
помогите
Exemplo
Я согласна с тем, что если ты чувствуешь злость внутри себя, нужно взять тайм-аут, согласна, что нужно относиться к друг другу уважительно, слушать и понимать друг друга, говорить ясно и разумно.
Еще, я бы добавила, что нужно уважать точку зрения человека, с которым ведется конфликт и ни в коем случае не осуждать его выбор.
Traduções dos usuários (1)
- 1.
Time-out is needed to be taken if you feel anger inside you, i agree with that...
Comentário do tradutor
...I also agree that it's necessary to respect, understand and listen to each other, to talk clearly and cleverly.
Moreover, i would say that it's necessary to respect the point of view of the person who you dispute with, and don't condemn his choice.
Tradução adicionada por Елизавета Спирина1