![](https://api.lingvolive.com/pictures/3101197.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Alexander Аkimovadicionou o comentário 7 anos atrás
Любопытный перевод:
В английском варианте чуть ли не 20 слов, а в русском только одно. Прямо как в Бриллиантовой руке. Непереводимая игра слов?
New to Ashdown’s streamlined range of combos is the Rootmaster EVO C210T 500 – a powerful 500 watt combo, loaded with a twin Ash
новый
Любопытный перевод:
В английском варианте чуть ли не 20 слов, а в русском только одно. Прямо как в Бриллиантовой руке. Непереводимая игра слов?
краткость - сестра таланта
Очень интересно! Будем теперь осваивать английский язык по-новому, с парой 10-дюймовых динамиков.