«let it be» / Lingvo Live

Dasha Murashevasolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

let it be

Traduções nos dicionários de Lingvo

don't let it beНе оставляй все как есть

All right, let it be this wayХорошо пускай будет так

Well let it beХорошо пускай будет так

Let it be a good day.пусть день будет удачным

let it be a secretпусть это будет в секрете

Let it help - this is the thing that counts!главное, чтобы это помогло!

Let it be said for now that I love you.Пусть будет сказано на данный момент, что я люблю тебя/вас.

Let us love winter, for it is the spring of geniusБудем любить зиму, потому что она - начало рождения духа

be быть; быть живым, жить; существовать