«she's got it all figured it out» / Lingvo Live

Andrey Speranskysolicitou a tradução 9 anos atrás

Como traduzir? (en-ru)

she's got it all figured it out

1.
она уже во всем разобралась (все поняла, все выяснила, все продумала)
Tradução adicionada por Svetlana Bushueva
2
2.
она во всем разобралась
Tradução adicionada por Aliaksandr Mazhavy
1

Svetlana Bushuevaadicionou o comentário 9 anos atrás

А вы принципиально не читаете предыдущие ответы на запрос)?